Koreai Népi
Demokratikus
Köztársaság
Nagykövetsége

1140-Wien / Bécs
Beckmanngasse 10-12.
Ausztria
 



Your Excellency,

We are dismayed to hear that the Christian missionary and former army officer Son Jong Nam was sentenced to death in Pyongyang in January 2006. He is accused of “espionage for South Korea”. According to credible sources, his missionary activity is the true reason for his detention and sentencing.

We urgently ask you to forward our deep concern about the situation of Son Jong Nam to your country’s government. His imprisonment constitutes a grave violation of religious freedom as stipulated in Article 18 of the Universal Declaration of Human Rights of the U.N.

Megdöbbenéssel vettük tudomásul, hogy Son Jong-nam keresztény misszionáriust, volt katonatisztet 2006. januárban halálra ítélték Phenjanban. Az a vád ellene, hogy „Dél-Korea számára kémkedett”. Megbízható források szerint azonban igazi bűne az, hogy hittérítést folytat.

Kérjük, haladéktalanul továbbítsa kormányának a Son Jong-nam sorsa iránt érzett rendkívül súlyos aggodalmunkat. Fogságba vetése alapjaiban sérti az ENSZ Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozatának 18. cikkelyében garantált vallásszabadság elvét.